The number of votes a post has gained should not be shown, because it is most likely it influences people. I suggest to show the number of votes of a specific post only, when the user votes on it.
We consider to add additional settings option to admin to setup topic voters like you suggest.
Interesting but you can't generalize it to every polls and every admins.
Then, as an settings option, this would be welcome.