I think the analytics features that UserEcho provides are very basic and limited. Also, you cannot implement all the features that are already in Google Analytics. So why fight it?
Please add the ability to integrate Google Analytics code into our UserEcho site. Possibly add this feature to the Admin area with a box where you paste your analytics code and it just works.